Élections américaines 2012: en route vers le duel de novembre

Jeudi 22 mars 2012


Palais des Congrès - Salle 514

Lire le compte rendu

Résumé

Ce colloque vise à évaluer l'impact des présidentielles américaines de 2012 sur les États-Unis et le Québec. Alors que les présidentielles de 2008 ont incité plusieurs Canadiens et Québécois à se demander « pourquoi n'avons-nous pas notre propre Barack Obama? », le premier mandat d'Obama illustre qu'il lui a été difficile de changer le visage de l'Amérique et de réaliser plusieurs promesses. L'insatisfaction des Américains à l'égard d'Obama a été telle que les républicains ont enregistré des gains historiques lors des élections de mi-mandat de novembre 2010, remportant six sièges au Sénat, autant de postes de gouverneurs et 63 sièges à la Chambre des représentants.
 
 

Les résultats des élections de 2010 soulèvent plusieurs questions qui seront abordées lors de ce colloque : comment expliquer le grand retournement électoral de 2010 et la volatilité de l'électorat américain depuis la victoire d'Obama en 2008? Qui remportera les primaires républicaines de 2012 et quelles sont les chances des républicains de vaincre Obama? Quelle sera l'influence du Tea Party sur les élections de 2012? Forcera-t-il le parti républicain à tenir un discours plus jusqu'au-boutiste? Les républicains pourront-ils obtenir l'appui des modérés et des indépendants s'ils adoptent un tel discours? Quels seront les grands enjeux de politique intérieure et de politique extérieure de ces élections? Quel sera l'impact de ces élections sur le Québec? Comment influenceront-elles les relations entre le Québec et les États-Unis sur des enjeux comme la frontière, l'économie, l'énergie, le train à grande vitesse, etc.? Quelles autres élections (au Congrès, aux postes de gouverneurs, etc.) pourraient avoir un impact sur le Québec?

 

The goal of the conference is to reflect on the importance of the 2012 U.S. elections for the United States and Québec. For Canadians and Québécois, the 2008 U.S. presidential race meant envy and yearning. "Why can't we have our own Barack Obama?" was the mood that seized Canadians from all provinces. More than three years later, a popular view north of the U.S. border is that Obama has not been able to change America the way he wanted, and that 2008 might just have been a short liberal interlude in American politics. Indeed, though the 2008 contest was dubbed "historic," it seems fair to say that the results of the 2010 elections were also unprecedented. The Republican party won six new seats in the Senate, as many new governorships, and took the seats of 63 Democrats in the U.S. Congress.

 

These results raise a number of questions that we will seek to answer during the conference: why has the U.S. electorate decided to "go back in time" and turn back to the GOP only two years after the "historic" election of 2008? Why has the U.S. electorate been so volatile since 2008? Who is more likely to win the GOP primaries and how could the selected candidate fare against Barack Obama in the general election? Will the Tea Party have a strong influence on the 2012 election? Will it force the Republican candidate to veer right and adopt a campaign message that could lead independents and moderates to vote for Obama? What will be the key domestic and foreign policy issues of the 2012 campaign? What's in it for Québec? How could this election influence Québec-U.S. relations on issues such as border security, the economy, high-speed rail, energy, etc. What other congressional and gubernatorial races could impact our relation with the United States?


Programme / Program (PDF)

Traduction simultanée disponible / Simultaneous Translation Available

8h30 à 9h00 - Accueil et inscriptions / Registration


9h00 à 9h15
Mot de bienvenue et introduction / Welcoming Remarks and Introduction

  • Frédérick Gagnon, directeur, Observatoire sur les États-Unis, Chaire Raoul-Dandurand, et professeur de science politique, UQAM / Director, Centre for United States Studies, Raoul Dandurand Chair and Professor of Political Science, UQAM

9h15 à 10h45
Premier atelier / First Panel [Vidéo]

Primaires républicaines: expliquer les résultats et évaluer leur impact sur l'avenir du Grand Old Party / Republican Primaries: Explaining the Results and Assessing What they Mean for the Future of the GOP


  • Brothers in Moderation: John McCain and Mitt Romney's Road to the Republican Nomination

Dante Scala, chercheur, Carsey Institute, et professeur en science politique, Université du New Hampshire / Faculty Fellow, Carsey Institute, and Associate professor in the Department of Political Science, University of New Hampshire

  • Explaining the Results of the Republican Primaries (so far): Why Such a Contested Race and What it Tells us about the GOP

Sean Trende, analyste électoral senior, Real Clear Politics / Senior Elections Analyst, Real Clear Politics

  • The Tea Party: How it is Changing the GOP and How it Influences the Elections

Kate Zernike, correspondante nationale, New York Times / National Correspondent, The New York Times

Présidence / Chair : Frédérick Gagnon, directeur, Observatoire sur les États-Unis, Chaire Raoul-Dandurand, et professeur de science politique, UQAM / Director, Centre for United States Studies, Raoul Dandurand Chair and Professor of Political Science, UQAM

10h15 à 10h45 - Période de questions / Question Period

10h45 à 11h00 - Pause café / Coffee Break

Regardez la vidéo de la conférence sur la chaîne d'affaires publiques CPAC.


11h00 à 12h30
Deuxième atelier / Second Panel [Vidéo]

Qui gagnera et quels sont les enjeux de 2012 ? / Who Will Win and What are the Issues of 2012?


  • Back to the Future: History As Guide to the 2012 Presidential Race

Thomas Whalen, professeur en sciences sociales, Boston University / Associate Professor of Social Sciences, Boston University

  • "Show me the Money": The Race for Financial Ressources and What it Tells us About 2012

Sheila Krumholz, directrice exécutive, Center for Responsive Politics (opensecrets.org) / Executive Director, Center for Responsive Politics (opensecrets.org)

  • Back to Your Barrack! Foreign Policy (this Time) is Not the Issue

Charles-Philippe David, titulaire, Chaire Raoul-Dandurand et co-président, Observatoire sur les États-Unis; Professeur titulaire, département de science politique, UQAM / Raoul Dandurand Chair; Co-President, Centre for United States Studies; Full Professor, Department of Political Science, UQAM

Présidence / ChairGreg Robinson, associé, Observatoire sur les États-Unis, Chaire Raoul-Dandurand, et professeur, département d'histoire, UQAM / Member, Centre for United States Studies, Raoul Dandurand Chair and Professor, Department of History, UQAM

12h00 à 12h30 - Période de questions / Question Period

Regardez la vidéo de la conférence sur la chaîne d'affaires publiques CPAC.


12h30 à 14h15
Dîner-conférence / Luncheon conference

2012 : Retour d'Obama ou des républicains à la Maison-Blanche ? / 2012: Will it be the return of Obama or of Republicans to the White House?


  • John Parisella, ancien délégué général du Québec à New York / Former Québec Delegate General in New York

Présentation du conférencier / Presentation of the Speaker: Charles-Philippe David, titulaire, Chaire Raoul-Dandurand et co-président, Observatoire sur les États-Unis; Professeur titulaire, département de science politique, UQAM / Raoul Dandurand Chair; Co-President, Centre for United States Studies; Full Professor, Department of Political Science, UQAM


14h15 à 15h45
Troisième atelier / Third Panel [Vidéo]

Ce que 2012 signifie pour nous : l'impact des élections sur le Québec / What 2012 Means for Us: The Impact of the Elections on Québec


  • Évolution récente des relations commerciales entre le Québec et les États-Unis

Carl Grenier, chargé de cours à l'Université Laval et à l'ÉNAP et membre, Observatoire sur les États-Unis / Lecturer, University Laval and ENAP, and Member, Centre for United States Studies

  • Québec-U.S. Relations from a Vermont Perspective

Lawrence Miller, secrétaire au Commerce, Gouvernement du Vermont / Secretary of the Agency of Commerce and Community Development (Vermont Government)

Commentaire / Comments : Marc Croteau, sous-ministre, ministère des Relations internationales du Québec / Deputy Minister, Québec's Department of International Relations

Présidence / Chair : Ginette Chenard, chercheure sénior relations Québec/États-Unis, Observatoire sur les États-Unis / Senior Scholar Québec-U.S. Relations, Centre for United States Studies

15h15 à 15h45 - Période de questions / Question Period

Regardez la vidéo de la conférence sur la chaîne d'affaires publiques CPAC.


15h45 à 17h30
Conclusion et cocktail


  • Louis Balthazar, professeur émérite en science politique, Université Laval; Co-président, Observatoire sur les États-Unis / Professor Emeritus, Political Science, Laval University ; Co-President, Centre for United States Studies
  • Marc Croteau, sous-ministre, ministère des Relations internationales du Québec / Deputy Minister, Québec's Department of International Relations
  • Caitlin D. Bergin, consule aux Affaires publiques, Consulat des États-Unis à Montréal / Public Affairs Officer, U.S. Consulate in Montreal

Partenaires

La Chaire Raoul-Dandurand tient à remercier le ministère des Relations internationales du gouvernement du Québec pour son appui inestimable.

logo_MRI

 

 

 

Elle tient également à remercier le Consulat des États-Unis à Montréal pour son appui financier à ce projet

ConsulatUSA

 

 

 

Parnenaires à la diffusion

IEIM_coul   CORIM